东方阅读网【www.dfmsc.com】第一时间更新《不要做奴隶》最新章节。
从那天起，又过了五年。
此时，中原王国度过了漫长的冬天，迎接春天的到来。
今年的冬天比往年更加严寒，冻死、饿死的人也很多。
正因为如此，春天成了大家疯狂期盼的季节。
没有人不祝福它的到来。
对于位于王国都城一隅的进口书店老板来说，也不例外。
冬天虽然书卖得好，新书却很少进来。
如果没有新书，对老顾客的刺激就不大。
而且因为识字率低下的关系，新顾客很难被留住。
进口贸易进展顺利的春天，对书店来说，也是令人高兴的季节。
“喂，把书从十三号架子上拿出来。嗯，孙医圣写的关于解剖学的，我忘了书的名字了。”书店老板边接待客人，边对里面说道。
“人体构造，孙思恩著。是原版，还是译本?”一个声音传出来。
“对了对了。那个的译本还没有吧?我记得这是新书。”客人说。
“哦，我已经翻译好了。”
店主惊讶地瞪大了眼睛。客人听了也瞪大了眼睛。
所谓译本，就是把从其他国家传入的其他语言的书，修改成本国的语言。
要翻译完至少要精通两种语言才能完成。
翻译时的选词造句也需要悟性，难度非常大。
这是前几天刚出版的新书，就被翻译好了。
“拿译本吧，真是谢谢你了。”客人很高兴。
“明白了，请稍等。”
店员在里面取书的时候，店主和熟客忙着闲聊。
因为是做生意，所以跟客人闲聊也是很重要的事情。
“哎呀，那孩子真优秀。”客人称赞道。
“他刚来的时候，连字都看不懂，更不会写，真是没办法。后来他拼命学习，现在他比我还懂书。”店主满脸笑容，仿佛在夸耀自己的孩子：
“他有时也帮我负责与其他国家的商人交流。不是我夸他，外语比我还好。”
面对明显想要炫耀的店主，熟客只能苦笑。
“要说缺点的话……”店主回头看看里面。
脚步声越来越近，从里面走出来的是一个驼背青年。
“这是您订购的，写有人体构造的译本。关于翻译，我尽量做到了直译。如果有难以理解的地方，我会亲自给你说明。”
青年一身灰色衣服。
蓬乱的灰发长得遮住了眼睛，他的皮肤苍白，像是蒙了一层灰。
更遗憾的是有点驼背。
看起来个子不矮，但姿势很不好看。
从外观上看，不出众、不出彩、不引人注目。
是个令人印象非常淡薄的青年。
“只要内心善良就行了。刚来的时候还挺可爱的，后来沉迷于书中，就变成这样了。唉，既然是优秀的人，也就不奢求了。”店主惋惜道。
可能是已经习惯了别人对他容貌的恶评，青年似乎并不在意。
“那又有什么关系呢?谢谢你，这是我整个冬天都在期待的事。可惜我不懂东山王国的语言。就算拿到了书本，也得交给翻译家。如今省去了这个过程。你真的帮了我大忙。”说着，老主顾从怀里掏出两倍定价的钱。
“这是工钱，你收下吧。”顾客把钱给青年。
“这样可以吗?”青年询问店主。
店主点点头。
客人的心意应该让他坦率地接受。
“谢谢。”得到两倍书价的青年连忙对客人说。
大概是看了很满意，老主顾拿起羊皮纸译本走出了店门。
“我可以收下这个吗?”青年只拿了一半工钱。
“这是正当的工资，收下吧。”店主拿走另一半后，说。
青年再次确认后，才把钱塞进怀里。同时咳嗽起来。
店主看到青年的脸色明显比平时差。
东方阅读网【www.dfmsc.com】第一时间更新《不要做奴隶》最新章节。
本章未完，点击下一页继续阅读。